Tuesday, December 1

this is how i heard it

“mommie, what does benjamim-min start with?”

i thought she might have been stuttering, and since we did just visit with this cousin a few days ago, i replied “buh-buh-benjamin. what letter?”

“no, mommie! what does benjamin-min start with??”

“buh-buh-benjamin…”

“no – no, the other one. it’s like brown cake…the little person!!”

then daddy gets involved. “benjamin? your cousin?? buh-buh-benjamin. what sound??”

“no, daddy!!! benjamin-min!!”

Then – it clicks with daddy. “GINGERBREAD man??”

“yes, benjamin-min.”

(sigh) – don’t worry. eventually, she got it right. at least she understood US saying it wrong, that it was not a “buh-buh-B” sound.

No comments: